By Staff Writers, RT with Editorial Comment
Monday, Jun 6, 2016
Canada is a wonderful place. It has just about every kind of geography you could imagine, just about every natural resource you could imagine, the ability to feed itself and much of the world. In large parts of the country, winter is abysmal; in other parts it lends itself readily to winter sports. Canada is usually found at or near the top of any list of desirable countries. It has a stable democracy (or at least as stable as anyone else has) and is generally a peaceful place.
So here is another example of why this is a great place to live: Our Parliament has spent several years toying with whether our national anthem should be altered to include women (the offending line is 'in all thy sons command'). I get this entirely. Of course this is a country of both men and women (and many in between, I think) and of course the anthem should recognize that. And it shouldn't have been that hard to accomplish a change - most Canadians get the point and are quite fine with changing the words.
The purists harp that changing the words would bastardize the original words, but that's nonsense. The original words were written in 1880 (in French) and an English-language version didn't appear for another quarter century. The English version was not a direct translation of the French and has itself been modified twice already. So making another change now should not lead to the amount of debate it has.
[Not that this should matter, but the song has only officially been the national anthem since 1980 - long after the Beatles had come and gone and left behind much better songs.
And, for the record, the comments quoted below from MP Larry Maguire display a monumental ignorance. Any environmentalist, any naturalist, any school kid could tell you that we don't want beavers to stop chopping down trees - more than anything else, it is those creatures that rebuild our lands and forests and provide the natural filters that give us the world's largest supply of fresh water. They're what's known as a 'keystone' species.]
But what a pleasure it is to live in a country where the government -
the people's representatives - can devote so much valuable time and energy to
this simple task. It's nice to know (or to delude ourselves) that this is the most important thing on our agenda - even if only for a few days.
- prh, ed.
Canada anthem to become gender neutral for country's 150th anniversary
Canada is looking to make its anthem gender-neutral for when it turns 150 in 2017 by replacing the line “true patriot love in all thy sons command” to “in all of us command.” Even though the bill is supported by most MPs, it triggered a heated debate.
The change was proposed by the Liberal MP Mauril Belanger, who was diagnosed with a fatal neurogenerative disease called amyotrophic lateral sclerosis (ALS) last fall.
“On the eve of the 150th anniversary of our federation, it is important that one of our most recognized and appreciated national symbols reflect the progress made by our country in terms of gender equality,” Belanger told the parliament on May 6.
No longer able to speak, Belanger delivered his speech via a text-to-speech app on his tablet. “This progress was slow and hard-won at times and it marked our country’s history. It should be celebrated in our national anthem.”
The bill was met with applause by many, but the Conservative Party, which voted down a similar bill in 2015 when it had a majority, was able to block an attempt to pass the bill without in-depth debate.
The Conservatives’ issue with the change is that it might open the door for more amendments in the future.
“Maybe the botanists will be in an uproar about the shape of the maple leaf on our flag and demand that it be changed,” Conservative MP Larry Maguire told the parliament last month. “Some may be upset that the almighty beaver will not stop chopping down trees, so the National Symbol of Canada Act must be amended to swap out the beaver for an animal that is far less destructive.”
However, during Wednesday’s 219-79 vote, the majority of MPs supported the change, after which MPs broke into song, spontaneously performing “O Canada.” The bill is likely to enter its third reading this fall.
A Mainstreet Research opinion poll carried out in May said that 62 percent of the 2,027 Canadians surveyed supported making the anthem gender-neutral, while 19 percent opposed the idea.
The English version of “O Canada” was written in 1906. Since then, the lyrics have been changed twice. For example, in 1913, “thou dost in us command” was changed to “in all thy sons” to honor the soldiers going off to fight in World War I.
Canada is following in the footsteps of Austria and Switzerland. Austria already changed its anthem ‘Land of Mountains’ to recognize the “great sons and daughters.” Meanwhile, Switzerland found more modern lyrics, but is yet to vote on them.
If you appreciated this article, please consider making a donation to Axis of Logic.
We do not use commercial advertising or corporate funding. We depend solely upon you,
the reader, to continue providing quality news and opinion on world affairs.Donate here